- surfaix
-
surfaix [ syrfɛ ] n. m. ♦ Techn. Pièce du harnais, sangle servant à maintenir une charge sur le dos d'une bête. ⊗ HOM. Surfait.
● surfaix nom masculin (de sur- et faix) Bande de cuir ou d'étoffe qui sert à maintenir une couverture sur le dos d'un cheval. Corde ou sangle qui assujettit la charge d'une bête de somme. ● surfaix (homonymes) nom masculin (de sur- et faix) surfait adjectif⇒SURFAIX, subst. masc.Large courroie, entourant le thorax du cheval ou d'un animal de bât, servant à fixer une couverture, une selle ou une charge sur le dos de l'animal. [Le cheval] accepta le large surfaix rembourré, serré autour du torse pour l'habituer à respirer sanglé (PESQUIDOUX, Chez nous, 1923, p. 55). Au bout de quatre à cinq jours de surfaix, nous mettons la selle, et un homme dessus (ZITRONE, Courses, 1962, p. 224).♦ Surfaix de voltige. ,,Sellette légère présentant une poignée de chaque côté du garrot et que l'on utilise pour les exercices équestres`` (ST-RIQUIER-DELP. 1975).Prononc. et Orth.:[
]. Homon. masc. de surfait. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1562 (DU PINET, Hist. nat. de Pline, ds DG et Fonds BARBIER, s. réf.); 1565 surfaiz (Arch. Nat., KK 135, f° 61, ibid.). Dér. de faix; préf. sur-.surfaix [syʀfɛ] n. m.ÉTYM. 1562, surfès; de sur-, et faix.❖♦ Techn. Pièce du harnais, sangle servant à maintenir une charge sur le dos d'une bête, une couverture sur le dos d'un cheval, etc.0 (…) chez Kuher, on peut avoir pour 15 louis deux couvertures de cheval en drap de laine avec camails, poitrails, faux-poitrails, cordons de fesses et surfaix (…)Émile Henriot, Portraits de femmes, p. 379.❖HOM. Surfait.
Encyclopédie Universelle. 2012.
